Escribir desde las dos orillas
Ocio
‘Escribir desde las dos orillas: poesía de vasos comunicantes en Hispanoamerica’, lectura de poemas y diálogo sobre la tradición literaria del español.
Para explorar la tradición literaria hispánica en ambas orillas del Atlántico, este diálogo reúne a cuatro escritores hispanoamericanos de distintos géneros y estilos que también leerán algunos de sus más recientes textos. Esta conversación aspira a ofrecer un panorama actualizado de los trabajos literarios no solo de sus autores sino también de otros creadores que enriquecen hoy el tesoro de la lengua tanto en las Américas como en España.
La narradora y poeta mexicana Carmen Boullosa nos adentra en su poemario Otoño en Brooklyn, un mundo lleno de imágenes minuciosas en las que nos invita a reflexionar sobre lo que es posible habitar desde el silencio. Corro a mirarme en ti, un poema extenso en el que la autora establece un diálogo con Juan Ramón Jiménez y su luminosidad, invierte el mito de Orfeo y Eurídice, invitándonos a reflexionar sobre quién se expresa y dónde se encuentra la figura amada en el proceso de la escritura de poesía. El poeta consigue seducirnos, porque Juan Ramón es Eurídice para quien escribe, Orfeo.
Inmaculada Lara-Bonilla lee de su poemario decir bóveda (2022), en el que los ríos neoyorquinos y el Atlántico son el anclaje de una imaginación poética transoceánica. En palabras de la escritora boliviana Giovanna Rivero, en ese trayecto inconcluso, y “como en un mapa que levita , están… los astros para darle sentido al vértigo”, con un poder de dioses perdidos y recuperados. Así, desde las fronteras líquidas neoyorquinas la poesía contempla un desarraigo que es arraigo en el lenguaje y en tradiciones poéticas, mientras traza tanto líneas de excavación como inasibles rutas aéreas.
De su poemario Can Down Calm (2024) Mónica Sarmiento-Archer, comparte el poema Universos paralelos en el que nos adentra en la ekphrasis para construir, desde el arte y la poesía, un diálogo entre mundos y personas que transmigran, y con ellas su naturaleza, universo y realidad. Una reflexión que nace de vivir en dos mundos donde el tiempo-espacio nos acerca al origen de otra identidad y, desde allí, invita a preguntarnos qué es real o materia inventada.
Fecha: Jueves 4 de Julio de 2024
Hora: 19:00h
Lugar: Casa América
Plaza de Cibeles s/n (Madrid – Madrid)
Precio: Gratis €